AGENDA DE L’ATENEU DEL 20AL 27DE NOVEMBRE

Mail: agracia@riseup.net

Blog: https://ateneullibertarigracia.wordpress.com/

Twitter: @ALLibGracia

Telegram: t.me/allgracia

AQUESTA SETMANA DESTAQUEM


L’Ateneu està obert de dilluns a divendres de 18:00 a 22:00 h.


Podeu visitar l’exposició “El día antes de la revolución” (il·lustració) d’Arnal Ballester.

Divendres 24 – 19:00 h – Xerrada sobre inmigració “SOS humanity Rescue”.

Diumenge – 26 19:00 – Cinefòrum: “Gato negro Gato blanco” d’Emir Kusturica (1998), 135 minuts.

El grup Deskantille Científico i el grup de Memòria Històrica de l’Ateneu han engegat un projecte col·laboratiu per a

ments inquietes, creatives i llibertàries. Us animem a portar l’anarquisme fins a les estrelles participant a «El

Cosmos en Rojo y Negro»! Trobareu més informació sobre el projecte i sobre com participar en aquest enllaç: El

Cosmos en Rojo y Negro.

NOU NÚMERO DE LA REVISTA! Ja ha sortit el N.º 4 de la Revista «Agràcia, una veu llibertaria des de Gràcia»

(octubre 2023). Més informació a: Revista N.º 4


AGENDA DE L’ATENEU DEL 20AL 27DE NOVEMBRE


Dilluns 20

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:45 h – Tertùlies enanglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.

Dimarts 21

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.



18:30 h – Curs d’Esperanto.

19:00 – Assemblea de l’Ateneu.

20:30 h – Curs de Francès.

Dimecres 22

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


20:30 h – Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous 23

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.



14:00 h – Jamancia de l’Ateneu. Menú: crema de carbassa, llenties estofades, galetes i cafè o infusions.

Divendres 24

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

19:00 h – Xerrada sobre inmigració “SOS humanity Rescue”.
 

Dissabte 25

No es garanteix que l’Ateneu estigui obert.

Diumenge 26

19:00 – Cinefòrum: “Gato negro Gato blanco” d’Emir Kusturica (1998), 135 minuts.

Dilluns 27

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


18:45  h – Tertùlies enanglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.


ACTIVITATS FORA D’AGENDA


NOVEMBRE

Dimarts 28 19:00 a 21:00 h – Classe de guitarra.

DESEMBRE

Divendres 1 – 19:30 – Concert acústic de Ferran Capdevila.

 Divendres 218:00 – Projecció de la pel·lícula “Asombrosa Elisa” de Sadrac González-Perellón (2022). 103 minuts.

A continuació berenar i taller d’autodefensa feminista.

Divendres 1 a Diumenge 3L’Ateneu participa al XXI Encuentro del libro anarquista de Madrid.

ACTIVITATS PERIÒDIQUES DE L’ATENEU

Dilluns (18:45 h): Tertùlies en anglès.

Dimarts (18:30 h): Classes d’Esperanto.

Dimarts (20:30 h): Classes de Francès.

Dimecres (20:00 h): Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous (14:00 h): Jamancia de l’ateneu (menjador vegetarià).

3er dissabte del mes (19:00 h): Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.

¡Viva Durruti! ¡Viva el comunismo libertario!

Leido por un compañero del ateneu el 19-11-2023 en su tumba,

Buenos días a todos y gracias por la invitación. Sí, vengo del barrio de Gracia, en concreto del Ateneu Llibertari, de la calle Alzina, donde ya llevaremos 8 años y tenéis las puertas abiertas. También en el barrio hay otros espacios libertarios como el Ateneo Rosa de Foc, de la calle Robí, y otros que sin utilizar la etiqueta “libertaria” también lo son, como el Banc Expropiat, que aun resiste y el otro espacio ocupado, al aire libre, el Hort OKupat de Ca La Trava, luchando contra la especulación inmobiliaria y la gentrificación.

Bien… siguiendo el hilo, comenzaré mi intervención rememorando el pasado libertario de Gracia.

Para muchos, hoy el barrio de Gracia, la antigua Vila de Gràcia, es un barrio pequeño burgués, snob, ideal para ir de copas.

Sin embargo, pocos saben que Gracia tuvo un pasado obrero de primer orden, cuando, como municipio independiente era la segunda ciudad de Cataluña en número habitantes. Una “guía para visitantes” de finales del XIX hablaba de Gracia como un auténtico templo del trabajo. Y es qué por su situación privilegiada, cercana a Barcelona y fuera de sus murallas, fue donde la incipiente revolución industrial estableció algunas de las primeras fábricas de vapor. Todo eso favoreció también una emigración foránea, que entonces era de comarcas. Se conformó así un nuevo tejido social. Para entonces, una nueva clase obrera, de artesanos, manufactureros y trabajadores a domicilio como los tejedores a mano, que junto a la “nueva carne de cañón” que venía huyendo del hambre, pasó a integrase en su mayoría a esas megafábricas, donde su vida, su tiempo y salud eran pulverizados.

Fueron habituales los actos de sabotaje y las resistencias a la mecanización, como contra las selfactinas. Con esas resistencias nace el movimiento obrero y en Gracia se hizo fuerte, primero desde la federación regional de la AIT, y luego en tiempos de gran represión siendo la cuna del anarco-comunismo en nuestro país.

Diego Camacho, nuestro Abel Paz, en su libro “Viaje al Pasado” decía: “La barriada de Gracia tenía una gran tradición anarquista que ahondaba sus raíces en los mediados del siglo XIX”, y lo decía con doble conocimiento, del que fluía desde la que fue su compañera, Antonia Fontanillas, y desde lo que fue su experiencia en el Ateneo Libertario de la entonces calle Rebeldes de Gracia, en plena guerra civil. De Antonia Fontanillas, porque precisamente ella pertenecía a una de las familias más activas como propagandistas libertarios. Sus abuelos Martí Borrás y Francesca Saperas, fueron de los primeros que difundieron las ideas de Kropotkin, el anarco-comunismo, el anarquismo más radical. Y es ese radicalismo que él percibe como herencia en aquellas juventudes libertarias del barrio, en su propio grupo de afinidad, los Quijotes del Ideal, y en el comité de defensa del Gracia, activo e irreductible en Mayo del 37.

Sí, hoy vengo de Gracia, a este acto en memoria de Durruti, y es una responsabilidad. ¿Pues, qué puedo decir yo, un pequeño personaje gris?… ahí está, esa obra cumbre, la Biografía que hizo Abel Paz (sí, otra vez Abel Paz). Qué puedo decir yo, que siempre he tenido algo de grima al culto a la personalidad. ¡Cuidado con los ídolos! decía Ada Martí, a poco tiempo de su muerte. Sabemos que Durruti no querría ser un mito ni un mártir. Pero de todas formas su ejemplar figura fue utilizada, bien pronto, desde intereses contrapuestos. Sirvió para que los colaboracionistas pusieran en su boca aquello que no dijo: «Renunciamos a todo menos a la victoria», o que los contrarios a la colaboración lo utilizaran en el nombre de su Agrupación.
Hay cosas que nunca sabremos… como quién le mató. Diversas versiones, cada uno tiene la suya, yo también, que desde luego no es aquella con la que vi a Josep Termes sonreír sarcásticamente por la tele, esa de que se le disparó el naranjero. También hay cosas que sabíamos y hoy ya no sabemos, como lo de que aquella famosa y poética frase, repetida millones de veces, de que “nosotros llevamos un mundo nuevo en nuestros corazones”; pues parece que salió de la inspirada pluma de aquel reportero que nunca le entrevistó. Pero sí sabemos que su leyenda se forjó en vida, porque Durruti era un anarquista valiente y honesto con su pensamiento, y así era reconocido hasta por sus enemigos. Su autoridad moral partía del trato directo, y su disciplina anarquista, era la de hablar y dar ejemplo.
Porque hoy estamos aquí y todos sabemos, que dijese o no dijese aquella mítica frase, Durruti llevaba un mundo nuevo en su corazón.

Quan dimecres 15 a les 11:00, sentis les sirenes o rebis el missatge de protecció civil… que vol dir?

Vol dir que el sistema tecnoindustrial t’amenaça, amenaça la teva vida, la dels teus parents, amics i veïns, amenaça el poc que queda del mon natural. Vol dir que ens hem de donar per assabentats que el sistema de classes, la explotació i la dominació seran permanents i que el capitalisme, els estats i la devastació han de perdurar. L’administració i les empreses ens fan saber tot això, i si no ens agrada… (que no ens agrada!!) hem de buscar-nos eines per combatre’ls, unes eines que no portin dins la llavor del sistema que volem enderrocar. Per més informació: https://malclima.blackblogs.org/2023/11/14/seveso-a-casa-nostra-el-simulacre-demergencia-quimica-com-premonicio-i-simbol/https://t.me/Terraillibertat

AGENDA DE L’ATENEU DEL 13 AL 20DE NOVEMBRE.

Mail: agracia@riseup.net

Blog: https://ateneullibertarigracia.wordpress.com/

Twitter: @ALLibGracia

Telegram: t.me/allgracia

AQUESTA SETMANA DESTAQUEM


L’Ateneu està obert de dilluns a dimarts i de dijous a divendres de 18:00 a 22:00 h.


Podeu visitar l’exposició “El día antes de la revolución” (il·lustració) d’Arnal Ballester.


Dimarts 14 – 20:30 h – Inauguració de l’exposició “El día antes de la revolución” (il·lustració) d’Arnal Ballester.

Dimecres 15 – 19:00 h – Presentació del número 4 de la revista ⒶGRÀCIA.

Divendres 17 – 19:00 h – Acte contra la Copa Amèrica de Vela.

Dissabte 18 – 19:00 h – Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar. Convidats especials: A quien eyacula dios le ayuda i Josmar.

Diumenge 19 – 19:00 – Cinefòrum: “The Blues Brothers” de John Landis (1980), 132 minuts.

El grup Deskantille Científico i el grup de Memòria Històrica de l’Ateneu han engegat un projecte col·laboratiu per a ments inquietes, creatives i llibertàries. Us animem a portar l’anarquisme fins a les estrelles participant a «El Cosmos en Rojo y Negro»! Trobareu més informació sobre el projecte i sobre com participar en aquest enllaç: El Cosmos en Rojo y Negro.

NOU NÚMERO DE LA REVISTA! Ja ha sortit el N.º 4 de la Revista «Agràcia, una veu llibertaria des de Gràcia» (octubre 2023). Més informació a:

Revista N.º 4


AGENDA DE L’ATENEU DEL 13 AL 20DE NOVEMBRE


Dilluns 13

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:45 h – Tertùlies enanglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.

Dimarts 14

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:30 h – Curs d’Esperanto.

19:00 – Classe de Guitarra

20:30 h – Curs de Francès.

20:30 h – Inauguració de l’exposició “El día antes de la revolución” (il·lustració) d’Arnal Ballester.

Dimecres 15

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


19:00 h – Presentació del número 4 de la revista ⒶGRÀCIA.


20:30 h – Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous 16

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

14:00 h – Jamancia de l’Ateneu. Menú: amanida de tardor, potatge de cigrons i espinacs, pastís.


19:00 h –Reunió d’Edicions Malcriàs d’Agràcia, la no-editorial de l’Ateneu.

Divendres 17

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

19:00 h – Acte contra la Copa Amèrica de Vela.
 

Dissabte 18

19:00 h – Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar. Convidats especials: A quien eyacula dios le ayuda i Josmar.

Diumenge 19

19:00 – Cinefòrum: “The Blues Brothers” de John Landis (1980), 132 minuts.

Dilluns 20

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


18:45  h – Tertùlies enanglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.


ACTIVITATS FORA D’AGENDA


NOVEMBRE

Divendres 24 19:00 h – Xerrada sobre inmigració “Sos humanity rescue” (horari pendent de confirmació).

Dissabte 25 19:30 h – Xerrada “Amnistia per tots” amb Amadeu Casellas.

Dimarts 28 19:00 a 21:00 h – Classe de guitarra.

DESEMBRE

Divendres 1 – 19:30 Concert acústic de Ferran Capdevila (horari pendent de confirmació).


ACTIVITATS PERIÒDIQUES DE L’ATENEU

Dilluns (18:45 h): Tertùlies en anglès.

Dimarts (18:30 h): Classes d’Esperanto.

Dimarts (20:30 h): Classes de Francès.

Dimecres (20:00 h): Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous (14:00 h): Jamancia de l’ateneu (menjador vegetarià).

3er dissabte del mes (19:00 h): Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.

Puntos para la recogida de ropa y otras necesidades para la Isla de Lesvos (Grecia)

Carteles con los puntos para la recogida de ropa y otras necesidades para las personas que ( y aunque los medios de comunicación ignoren) siguen llegando a la Isla de Lesvos (Grecia) huyendo de la hambruna, la guerra y la falta de un futuro digno. También hay un número de cuenta para colectivamente poder sufragar, el envío de 15 palets por barco. Cualquier ayuda, por humilde que sea, sera de ayuda. Para cualquier duda o colaboración, podéis poneros en contacto con un servidor. Os pido en lo posible vuestra colaboración y difusión entre vuestra amistades y redes

AGENDA DE L’ATENEU DEL 6 AL 13 DE NOVEMBRE.

Mail: agracia@riseup.net

Blog: https://ateneullibertarigracia.wordpress.com/

Twitter: @ALLibGracia

Telegram: t.me/allgracia

AQUESTA SETMANA DESTAQUEM



L’Ateneu està obert de dilluns a dimarts i de dijous a divendres de 18:00 a 22:00 h.


Podeu visitar l’exposició “El día antes de la revolución” (il·lustració) d’Arnal Ballester.


Dimecres 8 – 19:00 h – Debat sobre la crisi de Gaza. Organitzat pel grup Debate Entre Iguales.

Divendres 10 – 19:00 h – Presentació del fanzine La soledad del corredor de fondo d’Alan Silitoe, amb projecció de la pel·lícula homònima del director Tony Richardson (99 minuts, 1962).

Diumenge 12–8:15 h – Ruta circular Pineda de mar. 15 km, dificultat moderada, 237metres d’altitud. Trobada 8:15 a les taquilles de Plaça Catalunya (el tren surt a les 8:30). Cal portar bastons, aigua, esmorzar, dinar, bon calçat i ganes de passar-ho bé! Organitzat pel Grup Excursionista de l’Ateneu.

Diumenge 12–19:00 – Cinefòrum: Cicle Aki Kaurismäki. Leningrad Cowboys go to America d’Aki Kaurismäki, 79 minuts (1989).

El grup Deskantille Científico i el grup de Memòria Històrica de l’Ateneu han engegat un projecte col·laboratiu per a ments inquietes, creatives i

llibertàries. Us animem a portar l’anarquisme fins a les estrelles participant a «El Cosmos en Rojo y Negro»! Trobareu més informació sobre el

projecte i sobre com participar en aquest enllaç: El Cosmos en Rojo y Negro.

NOU NÚMERO DE LA REVISTA! Ja ha sortit el N.º 4 de la Revista «Agràcia, una veu llibertaria des de Gràcia» (octubre 2023). Més informació a:

Revista N.º 4




AGENDA DE L’ATENEU DEL 6 AL 13 DE NOVEMBRE




Dilluns 6

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:45 h – Tertùlies en anglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.


Dimarts 7

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:30 h – Curs d’Esperanto.

19:00 – Classe de Guitarra

20:30 h – Curs de Francès.


Dimecres 8

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


19:00 h – Debat sobre la crisi de Gaza. Organitzat pel grup Debate Entre Iguales.
20:30 h – Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.
Dijous 9

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

14:00 h – Jamancia de l’Ateneu. Menú: cuscús vegetal i “hojuelas” fregides.

Divendres 10

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

19:00 h – Presentació del fanzine La soledad del corredor de fondo d’Alan Silitoe, amb projecció de la pel·lícula homònima del director Tony Richardson (99 minuts, 1962).

Dissabte 11

L’ateneu potser està obert.



Diumenge 12

8:15 h – Ruta circular Pineda de mar. 15 km, dificultat moderada, 237metres d’altitud. Trobada 8:15 a les taquilles de Plaça Catalunya (el tren surt a les 8:30). Cal portar bastons, aigua, esmorzar, dinar, bon calçat i ganes de passar-ho bé! Organitzat pel Grup Excursionista de l’Ateneu.

19:00 – Cinefòrum: Cicle Aki Kaurismäki. Leningrad Cowboys go to America d’Aki Kaurismäki, 79 minuts (1989).


Dilluns 13

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


18:45  h – Tertùlies en anglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.




ACTIVITATS FORA D’AGENDA



NOVEMBRE

Dimarts 14 i 28 19:00 a 21:00 h – Taller de guitarra.

Divendres 17 – 19:00 h – Acte contra la Copa Amèrica de Vela.

Dissabte 18 – 19:00 h – Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.

Divendres 24 19:00 h – Xerrada sobre inmigració “Sos humanity rescue” (horari pendent de confirmació).

Dissabte 25 19:30 h – Xerrada “Amnistia per tots” amb Amadeu Casellas.

ACTIVITATS PERIÒDIQUES DE L’ATENEU

Dilluns (18:45 h): Tertùlies en anglès.

Dimarts (18:30 h): Classes d’Esperanto.

Dimarts (20:30 h): Classes de Francès.

Dimecres (20:00 h): Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous (14:00 h): Jamancia de l’ateneu (menjador vegetarià).

3er dissabte del mes (19:00 h): Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.

AGENDA DE L’ATENEU DEL 30D’OCTUBRE AL 6 DE NOVEMBRE.


Mail: agracia@riseup.net

Blog: https://ateneullibertarigracia.wordpress.com/

Twitter: @ALLibGracia

Telegram: t.me/allgracia

AQUESTA SETMANA DESTAQUEM



L’Ateneu està obert de dilluns a dimarts i de dijous a divendres de 18:00 a 22:00 h.


Divendres 3 19:00 – Presentació del llibre Lunática d’Andrea Momoitio, amb la seva autora.

Dissabte 4 – 20:30 – Cinefòrum: Projecció del documental La cometa d’Óscar Berdullas, amb el seu autor. 68 minuts (2022).

Diumenge 5 – 19:00 – Cinefòrum: Cicle Aki Kaurismäki. Un hombre sin pasado d’Aki Kaurismäki, 97 minuts (2002).


El grup Deskantille Científico i el grup de Memòria Històrica de l’Ateneu han engegat un projecte col·laboratiu per a ments inquietes, creatives i

llibertàries. Us animem a portar l’anarquisme fins a les estrelles participant a «El Cosmos en Rojo y Negro»! Trobareu més informació sobre el

projecte i sobre com participar en aquest enllaç: El Cosmos en Rojo y Negro.

NOU NÚMERO DE LA REVISTA! Ja ha sortit el N.º 4 de la Revista «Agràcia, una veu llibertaria des de Gràcia» (octubre 2023). Més informació a:

Revista N.º 4




AGENDA DE L’ATENEU DEL 30 D’OCTUBRE AL 6 DE NOVEMBRE




Dilluns 30

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:45 h – Tertùlies en anglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.


Dimarts 31

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

18:30 h – Curs d’Esperanto.

19:00 – Classe de Guitarra

20:30 h – Curs de Francès.


Dimecres 1

L’ateneu potser està obert.


Dijous 2

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

19:00 h – Reunió d’Edicions Malcriàs d’Agràcia, la no-editorial de l’Ateneu.

Divendres 3

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.

19:00 – Presentació del llibre Lunática d’Andrea Momoitio, amb la seva autora.

Dissabte 4

20:30 – Cinefòrum: Projecció del documental La cometa d’Óscar Berdullas, amb el seu autor. 68 minuts (2022).



Diumenge 5

19:00 – Cinefòrum: Cicle Aki Kaurismäki. Un hombre sin pasado d’Aki Kaurismäki, 97 minuts (2002).


Dilluns 6

L’ateneu estarà obert de 18:00 a 22:00.


18:45  h – Tertùlies en anglès.

20.00 h – Secretaria de l’Ateneu.




ACTIVITATS FORA D’AGENDA



NOVEMBRE

Dimecres 8 – 19:00 h – Debat sobre la crisi de Gaza. Organitzat pel grup Debate Entre Iguales.

Divendres 10 – 19:00 h – Presentació del fanzine La soledad del corredor de fondo d’Alan Silitoe, amb projecció de la pel·lícula homònima del director Tony Richardson (99 minuts, 1962).

Diumenge 12 – 19:00 – Cinefòrum: Cicle Aki Kaurismäki. Leningrad Cowboys go to America d’Aki Kaurismäki, 79 minuts (1989).

Dimarts 14 i 28 19:00 a 21:00 h – Taller de guitarra.

Divendres 17 – 19:00 h – Acte contra la Copa Amèrica de Vela.

Dissabte 18 – 19:00 h – Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.



ACTIVITATS PERIÒDIQUES DE L’ATENEU

Dilluns (18:45 h): Tertùlies en anglès.

Dimarts (18:30 h): Classes d’Esperanto.

Dimarts (20:30 h): Classes de Francès.

Dimecres (20:00 h): Tertúlies llibertàries, tertúlies al voltant d’una truita.

Dijous (14:00 h): Jamancia de l’ateneu (menjador vegetarià).

3er dissabte del mes (19:00 h): Micro obert SÍ Ⓐ POE SÍ Ⓐ POE, donde recitar es escuchar.

PRESENTACIO DEL LLIBRE “LA PASTORA”DIVENDRES 27 D’OCTUBRE A LES 19:00A L’ATENEU LLIBERTARI DE GRÀCIA

Florencio Pla, popularment conegut com “la Pastora”, va ser un entre tants. Un dels molts masovers que subministrà les partides guerrilleres; un entre molts que hagueren d’integrar-se a l’Agrupació Guerrillera per escapar de la violència de la Guardia Civil. I una de les moltes víctimes de la repressió de la dictadura que hagué de patir molts anys de presó. Va ser una persona corrent que va haver de sobreviure a condicions molt adverses des de néixer i a una adscripció de gènere amb què no s’identificà. Un masover, guerriller, fugitiu i tenaçment perseguit que hagué de lluitar, també, contra el relat que es feu d’ell. I és que ni va cometre els crims que se li imputen, ni va ser un assassí sense escrúpols; ni era, com es va divulgar en determinades esferes, el monstre que fa por o l’home del sac que espanta als nens i a les nenes que no volen dormir.

La Pastora va néixer l’1 de febrer de 1917 al mas de la Pallissa, al terme municipal de Vallibona, a la comarca castellonenca dels Ports. Els dubtes respecte al seu sexe a causa d’una malformació genital congènita, així com la voluntat dels pares d’evitar el molest servei militar determinaren que el bategessin com a Teresa (…)
Des d’aquell moment, vivint en un context rural, de poblament dispers i amb un grau d’analfabetisme alt, hagué d’adoptar la vestimenta i els rols atorgats al sexe femení i a una identitat de gènere que, com va confessar, no compartia.